"Aristote déclare que la mer est petite qui sépare l'extrémité occidentale de l'Espagne de la partie orientale de l'Inde. Il n'est pas question dans cette théorie, de l'Espagne citérieure connue aujourd'hui sous le nom d'Espagne simplement, mais de l'Espagne ultérieure qu'on désigne maintenant du nom d'Afrique et dont ont parlé de bons auteurs tels que Pline, Orose et Isidore". (1410: I, 211)