Saint Rose of Lima, Dominican tertiary