black-throated magpie-jay, 1839