Pedro Álvares de Gouveia; capitão-mor da segunda armada da Índia, 1500