Paulus VI, papa et dux Ecclesiae Catholicae, 1963-1978