BIBLIOGRAFIA

Elucubracions

08/09/2022

Pilar Abella del Cerro

aquarel·la líquida

6/2022
 


Bibliografia

01/11/2024

Abascal Palazón, Juan Manuel: “El arco romano de Medinaceli (Soria, Hispania Citerior)”, Alföldy Géza, Real Academia de la Historia, Madrid, 2002

Aguirre Gil, José Fernando: “La segunda guerra mundial”, I, José Fernando Aguirre Gil, Librería Editorial Argos, SA, Barcelona, 1964

- “La gran guerra y la revolución rusa”, Librería Editorial Argos, SA, Barcelona, 1966

Ailly, Pierre d': “Ymago mundi”, I, Edmond Buron, Maisonneuve Frères, Paris, 1930 (1410)

Akers, Susan Vance (Susan George): “Feeding the few: corporate control of food”. Institute for Policy Studies, Washington, 1978

Alcaide Villalobos, José: 'Absolutismo versus constitucionalismo'; “Marchena siglo XIX”, II, Ayuntamiento de Marchena, 2021

Alföldy Géza: "Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des Amphitheaters von Tarraco",  Walter de Gruyter GmbH, Berlin, 1997 

Alighieri, Dante: “La divina commedia”, Domenico Guerri, Gius. Laterza & Figli, Bari, 1933 (1321)

Allen, Giles: George VI definitives: low values'. 1995. The Postal Museum, Postal Heritage Trust, London, 2023

Almirall Llozer, Valentí: “Lo catalanisme”, Edicions 62, SA, Barcelona, 1979 (1886)

Alonso Alonso, Rafael: “El Greco: Domenikos Theotokopoulos 1900”. Ana Carmen Lavín Berdonces & José Redondo Cuesta, Instituto Nacional de Bellas Artes (México) & Sociedad Estatal para la Acción Cultural Exterior (Madrid), 2009

Andrés González Cobo, Ramón: “Diccionario de instrumentos musicales: desde la Antigüedad a Johann Sebastian Bach”. Ediciones Península, SA, Barcelona, 2009

Andrés Ordax, Salvador: “La provincia de Burgos”, Ediciones Lancia, Madrid, 1991

Apollónios ho Rhódios (Apolonio de Rodas): “Argonáuticas”, Mariano Valverde Sánchez, Editorial Gredos, SA, Madrid, 2000 (283=221)

Argan, Giulio Carlo: “Renacimiento y barroco”, II, ‘El arte italiano de Miguel Ángel a Tiépolo’, Juan Antonio Calatrava Escobar, Ediciones Akal, SA, Paracuellos de Jarama, 1987

- “El arte moderno: del iluminismo a los movimientos contemporáneos”. Gloria Cué Sanz, Ediciones Akal, SA, Paracuellos de Jarama, 1991

Aterido Fernández, Ángel: “El Prado en el Hermitage”, Gabriele Maria Finaldi, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2011

Attwater, Donald: “The Penguin dictionary of saints”, Penguin Publishing Group, Westminster, 1995 (1965)

Ayuba Soriano, Jesús: 'La puerta baja de Daroca y la fuente de los veinte caños'; “Aragón”, 66, Sindicato de Iniciativa y Propaganda de Aragón, Zaragoza, 1931

Badiou, Alain: “San Pablo: la fundación del universalismo”. Danielle Reggiori, Anthropos Editorial, Rubí (Barcelona), 1999

Balcells González, Albert: "Cataluña contemporánea II (1900-1939)", Siglo XXI de España Editores, SA, Madrid, 1976

Baldovín Ruiz, Eladio: “El regimiento Sagunto en la historia”, Real Maestranza de Caballería de Sevilla, 2003

Baran, Paul Alexander: “The political economy of growth”, Penguin Books Limited, Harmondsworth (London), 1976 (1957)

Baratech Sales, Ramón Carlos: “Las 1.500 mayores empresas española”, Fomento de la Producción, Barcelona, 1982

Barón Thaidigsmann, Javier: "Fortuny (1838-1874)", Museo Nacional del Prado, Madrid, 2017

Barrionuevo Montealegre, José María: 'Medicina de la colonia'; “Hospitales de Costa Rica”, VI (3), Roberto Loría Villarreal, Asociación Costarricense de Hospitales, San José, 10-12/1979

Barros Valenzuela, Álvaro: “Reforma agraria chilena (1965-1970)”, Corporación de la Reforma Agraria, Santiago, 1970

Bastenier Martínez, Miguel Ángel: 'La creación de la ONU: el difícil camino de la paz'. Los grandes hechos del siglo XX”, VI, Juan Manuel Prado Pozuelo, Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985

Batteux, Charles: "Les beaux-arts réduits à un même principe", Saillant et Nyon, Paris, 1773 

Baum, David Alastair: 'A systematic revision of Adansonia (Bombacaceae)'; “Annals of the Missouri Botanical Garden”, 82, Saint Louis, 1995

Beard, Patricia: "After the ball: gilded age secrets, boardroom betrayals, and the party that ignited the great Wall Street scandal of 1905". Harper Collins Publishers LLC, New York, 2003

Becerra de Becerra, Emilio: 'El regimiento acorazado de caballería Pavía n.º 4 (síntesis histórica)'; “Ejército”, 497, Enrique Jarnés Bergua, Madrid, 6/1981

Beltrán Martínez, Antonio: “Arte rupestre levantino”, Universidad de Zaragoza, 1968

Benjamin, Denis: “Mushrooms: poisons and panaceas: a handbook for naturalists, mycologists, and physicians”. WH Freeman and Company, New York, 1995

Berlanga Fernández, Miguel Ángel: 'Los bailes de jaleo, precedentes directos de los bailes flamencos'; “Anuario musical”, 71, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Barcelona, 2016

Bernardes, José Augusto Cardoso: “O Auto da Festa e a (rica) Oficina de Gil Vicente”, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012

Betancur Cuartas, Belisario: “El Salvador: Informe de la comisión de la verdad”. Fundación Paz y Solidaridad (Comisiones Obreras), Madrid, 1993

Bibby, Thomas Geoffrey: “Hace 4000 años: un panorama de la vida en el segundo milenio antes de Jesucristo”. José Luis Lana; Luis de Caralt, Barcelona, 1972  

Bickford, Zahr Myron: “The Bickford mandolin method”, Carl Fischer Inc., New York, 1920

Blair, Eric Arthur (George Orwell): "Homage to Catalonia", Oxford University Press, 2021 (1938)

Blanco Freijeiro, Antonio: “Mosaicos romanos de Mérida”, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1978

Bloch, Gilbert: 'Industrial production in western Europe and the United States, 1901 to 1955'; "Banca Nazionale del Lavoro quarterly review", 39, Roma, 1956

Borges, Leonardo: “Artigas revelado: análisis crítico del ideario artiguista y sus influencias". Ediciones de la Plaza, Montevideo, 2009

Bosarte, Isidoro: “Viage artístico a varios pueblos de España”, I, 'Viage a Segovia, Valladolid y Burgos', Imprenta Real, Madrid, 1804

Bourbon y Bourbon, María Eulalia de: “Memorias de doña Eulalia de Borbón”, Editorial Juventud, SA, Barcelona, 1958

Brake, William Henry Te-: “Medieval Frontier: Culture and Ecology in Rijnland”. Texas A & M University Press, College Station, 1985

Brown, John Clive Anthony: “The Grove book of operas”, Stanley John Sadie, Oxford University Press, Inc., New York, 2009

Brun, Jean François: “Le patrimoine du timbre-poste français”, Éditions Flohic, SARL, Charenton-le-Pont, 1998

Bruno, Giordano: “Expulsión de la bestia triunfante”, Miguel Ángel Granada Martínez, Círculo de Lectores, SA, Barcelona, 1995 (1584)

Burchett, Wilfred Graham: “Hanoi sota les bombes”, Miquel Muntaner Pascual, Edició de Materials, SA, Barcelona, 1967 (1966)

Bykova, Olga: “Colección MIMMA: Miguel Ángel Piédrola Orta”. Miguel Ángel Piédrola Lluch, Club de amigos del Museo Interactivo de la Música Málaga, 2017

Cabeza de Vaca, Álvar Núñez: “Naufragios”, Roberto Ferrando Pérez, Información y Revistas, SA, Madrid, 1992 (1555)

Caetano, Joaquim Oliveira: "As formas de fé: 800 anos de património artístico nas terras de Idanha". Câmara Municipal de Idanha-a-Nova, 2006 

Calvo Serraller, Francisco: 'Velázquez: Pintor de pintores”. “El país”, Joaquín Estefanía Moreira, Madrid, 23/1/1990 

Cardona Escanero, Gabriel: 'La guerra en otros frentes'; “La guerra civil”, VI (22), Manuel Tuñón de Lara, Información y Revistas, SA, Madrid, 1986

- “Aunque me tires el puente: memoria oral de la batalla del Ebro”. Juan Carlos Losada Malvárez, Santillana Ediciones Generales, SL, Madrid, 2004

Carreras de Odriozola, Albert: “Industrialización española: estudios de historia cuantitativa”. Espasa-Calpe, SA, Madrid, 1990

Casanova Ruiz, Julián: ‘Las colectivizaciones’; “La guerra civil”, 16, Manuel Tuñón de Lara, Información y Revistas, SA, Madrid, 1986

Cavada Nieto, Milagros: 'Numismática romana en la provincia de Lugo'; "Boletín do Museo Provincial de Lugo", XII (I), 2005 

Cepeda Gómez, José: 'La buena prensa de los ejércitos borbónicos: una mirada crítica'. “Cuadernos de historia moderna”, 41 (2), Ediciones Complutense, Madrid, 2016

Cervantes Saavedra, Miguel de: “El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”, Martí de Riquer Morera, Editorial Planeta, SA, Barcelona, 1990 (1605 & 1615)

Chateaubriand, François René de: “Essai historique, politique et moral sur les révolutions anciennes et modernes, considérées dans leurs rapports avec la révolution française”, Lefèvre Libraire-Éditeur, Paris, 1836

Chávez, Thomas: “Spain and the independence of the United States: an intrinsic gift”. University of New Mexico Press, Albuquerque, 2003

Chirino, Pedro: “Relación de las islas Filipinas, y de lo que en ellas han trabajado los padres de la Compañía de Jesús”, Esteban Paulino, Roma, 1604.

- “Historia de la provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús (1581-1606)”, Jaume Gorriz Abella, Enciclopèdia Catalana, SA (Pòrtic), Barcelona, 2000 (1635)

Churchill, Winston Leonard Spencer: "The second world war: Their finest hour”. Houghton Mifflin Company, Boston, 1949

- “The second world war: The grand alliance”. Houghton Mifflin Company, Boston, 1950

Cicero, Marcus Tullius: “De officiis”, Samuel Walter Miller, William Heinemann Ltd., London, 1928 (44 BCE)

- “Dels deures”, II, Eduard Valentí Fiol, Fundació Bernat Metge, Barcelona, 1946 (44 AEC)

Climent Carrau, Francisco: ‘El rei a casa: L’estada de l’estàtua eqüestre del rei Jaume el conqueridor als tallers de La Maquinista Valenciana’. “De l’ofici a la fàbrica: Una família industrial valenciana en el canvi de segle: La Maquinista Valenciana”. Universitat de València, 2000

Cline, William Richard: “La inflación mundial y los países en desarrollo”, Luz del Carmen Rodríguez Martínez, Editores Asociados Mexicanos, SA, México, 1983

Collar, Nigel James: “Handbook of the birds of the world”, X, Josep del Hoyo Calduch, Andrew Elliott & David Christie, Lynx Edicions, Barcelona, 2005

Combés, Francisco: "Historia de Mindanao y Joló", Wenceslao Emilio Retana Gamboa, Imprenta de la Viuda de M. Minuesa de los Ríos, 1897 (1667)

Connor, James Richard O'-: “The fiscal crisis of the state”, Transaction Publishers, New Brunswick (New Jersey), 2009 (1973)

Cordini, Isaías Rafael: 'Algunas características limnológicas del lago Nahuel Huapi'; "Anales del Museo Nahuel Huapi", II, Administración General de Parques Nacionales y Turismo, Buenos Aires, 1950  

Corpuz, Onofre Dizon: “An economic history of the Philippines”, University of the Philippines Press, Quezon, 1997

Costa Cardol, Mario: “Pétain”, Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985

Costa Martínez, Joaquín: “Marina española o la cuestión de la escuadra”, Biblioteca Costa, Madrid, 1913

Crowley, Roger: “Empires of the sea: the siege of Malta, the battle of Lepanto and the contest for the center of the world”. Random House, Inc., New York, 2008

Cutting, Iris Margaret (Iris Origo): “Guerra en Val d'Orcia”, Rosa María Bassols Camarasa, Editorial Seix Barral, SA, Barcelona, 1990 (1947)

Dalmases Balañà, Núria de: “Orfebreria catalana medieval: Barcelona (1300-1500)”. I, 'Consideracions generals i catalogació d'obra', Institut d'Estudis Catalans, Barcelona, 1992

Danilkin, Aleksej Alekseevič: “Behavioural ecology of Siberian and European roe deer”, Chapman & Hall Ltd., London, 1996

Delibes de Castro, Miguel: 'Genetta genetta'; “The atlas of European mammals”, Academic Press, London, 1999

Díaz Martínez, Yolanda: 'La sanidad militar del ejército español en la guerra de 1895 en Cuba'; "Asclepio", L (1), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1998

Díaz Trechuelo, María Lourdes: “Arquitectura española en Filipinas (1565-1800)”, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, Sevilla, 1959

Díez García, José Luis: “Grandes maestros del Museo Lázaro Galdiano”, Fundación Lázaro Galdiano & Fundación Pedro Barrié de la Maza, A Coruña, 2003

- “El siglo XIX en el Prado”, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2007

Dixon, Arthur: “Señor monopolio: la asombrosa vida de Juan March”. Dolores Huguet de Cantieri, Editorial Planeta, SA, Barcelona, 1985 

Domínguez Casas, Rafael: "Arte y etiqueta de los reyes católicos: artistas, residencias, jardines y bosques". Alpuerto, SA, Madrid, 1993

Doñate Font, Mercè: 'Josep Clarà: Deessa'. "Fascinació per Grècia: l'art a Catalunya als segles XIX i XX". Josep Maria Trullén Thomàs, Generalitat de Catalunya, Barcelona, 2009

Dozy, Reinhart Pieter Anne: “Recherches sur l'histoire et la littérature de l'Espagne pendant le moyen âge”, I, Evert Jan Brill (Université de Leyde), Leiden, 1860

East, Rod: "African antelope database 1998", International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, Cambridge, 1999

Elbaum, Bernard: 'The steel industry before World War I'; “The decline of the British economy”, William Harold Lazonick, Oxford University Press, 1987

Engels, Friedrich: “La revolución en España”, Karl Marx, Editorial Progreso, Moskva, 1980

 - "Marx & Engels collected works", 27, 'Engels 1890-95'', Barrie Selman, Lawrence & Wishart Ltd., London, 2010 

Escobar Tapia, Héctor Omar: “La influencia de Daniel Hernández en el lenguaje visual de sus estudiantes y los inicios de la Escuela Nacional de Bellas Artes (1919-1931)”, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 2018

Escrivà, Bernat (Desclot): “El llibre del rei en Pere d'Aragó e dels seus antecessors passats”, Miquel Coll Alentorn, Edicions 62, SA, Barcelona, 1982 (1288)

Eskridge, William Nichol: 'Santa Claus y Sigmund Freud: contextos estructurales del problema de la deuda internacional'. “Una danza por el precipicio: las dimensiones políticas y económicas del problema de la deuda internacional”. David Basurto Clark, Ediciones Prisma, SA, México, 1987

Espriu Castelló, Salvador: 'Cementiri de Sinera'; “Obres completes”, I, Edicions 62, SA, Barcelona, 1981 (1946)

Falque Rey, Emma: "Historia compostelana", Ediciones Akal, Paracuellos de Jarama, 1994 (1149)

Farkas, Mónica: 'Idealización y barbarie: el sello postal Labrador'. "XI jornadas interescuelas", Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucumán, 2007 

Feber, Walter La-: '¿Un peldaño en la escalera? La guerra de 1898 y el siglo norteamericano'. “Revista española del Pacífico”, 9, Carlo Caranci Díez Gallo, Asociación Española de Estudios del Pacífico, Madrid, 1998

Fehlmann, Ulrich: 'Walter Tell, sujet d'un conflit: la polémique autour de l’émission des timbres de 1907'. Jean Louis Emmenegger. “Schweizer Briefmarken Zeitung”, 2013 (1-2)

Fernández Fernández, Luis Miguel: “Escritores y televisión durante el franquismo (1956-1975)”, Ediciones Universidad de Salamanca, 2014

Fernández Harp, María: “Arquitectura & arqueología (1950-1976): primera serie filatélica permanente moderna en México”.  Eduardo Barajas Mendoza, Museo de Filatelia de Oaxaca AC, 2016

Fernández de Latorre Moreno, Ricardo: “La aerostación española en la época de Vives”, Ministerio de Defensa, Madrid, 1987

Firmianus (Lactantius), Lucius Caecilius: “The divine institutes”, Mary Francis McDonald, Catholic University of America Press, Washington, 1964 (303-311)

Flores Ochoa, Jorge Aníbal: 'Relación del hombre con los camélidos'. “Gold of the Andes: the llamas, alpacas, vicuñas and guanacos of South America”. Jordi Blassi Alemany. F. O. Pathey and Sons, Barcelona, 1994

Fontana Lázaro, Josep: “La formació d’una identitat: una història de Catalunya”. Eumo Editorial, Vic, 2015

Fontbona de Vallescar, Francesc: 'L’art del Noucentisme'. "Homenatge a Barcelona: la ciutat i les seves arts (1888-1936)". Marilyn McCully, Ajuntament de Barcelona, & Àmbit Serveis Editorials, SA, Barcelona, 1992

Foster, Robert Fitzroy: 'Paz para el Ulster: Vivir para distinguir'. "El país", Francisco Jesús Ceberio Galardi, Madrid, 3/2/1994

Foster Turley, Patricia: "Conservation ecology of sympatric Asian otters Aonyx cinerea and Lutra perspicillata", University of Florida, Gainesville, 1992

Franco Baamonde, Francisco: “Boletín Oficial del Estado”, 205, Madrid, 20/7/1946

Friedländer, Max Jakob: 'Jan Gossart and Bernart van Orley'; “Early Netherlandish painting”, VIII, Heinz Norden, AW Sijthojj & Éditions de la Connaissance, Leiden & Bruxelles, 1972

Gaeta, Lorenzo: "I Leoni: un viaggio nella filatelia e nella storia postale".  Edizioni D'Andrea SNC, Bari, 2020    

García Camarero, Ernesto: “Albert Einstein”, Ediciones Urbión, SA, Madrid, 1983

García Guatas, Manuel: “El arte románico en el Alto Aragón”, Instituto de Estudios Altoaragoneses, Huesca, 2006

García Rodríguez, José Carlos: “Montpensier: biografía de una obsesión”. Editorial Almuzara, SL, Córdoba, 2015

García Rodríguez, Roberto: 'Historia del ejército y filatelia española'; “Memorial del cuerpo de intendencia”, VII, Máximo Cabeza Sánchez Albornoz, Ministerio de Defensa (Dirección General de Relaciones Institucionales), Madrid, 10/2011

Garrabé, Jean: 'La psiquiatría en el siglo XX'; “Átopos”, 2, Manuel Desviat Muñoz, Asociación Átopos, Madrid, 12/2003

Gavara Prior, Juan José: 'Iglesia de Santa Catalina (Valencia)'; “Monumentos de la Comunidad Valenciana: catálogo de monumentos y conjuntos declarados e incoados”. X, Joaquín Bérchez Gómez, Generalitat Valenciana, València, 1995

Gaya Nuño, Juan Antonio: “El románico en la provincia de Soria”, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1946

Genet, Jean: “Un captiu enamorat”, Joan Argenté Artigal, Editorial Pòrtic, SA, Barcelona, 1988 (1986)

Gerosa, Guido: “Mussolini”, Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985

Ghamidi, Javed Ahmad: “Qanun e ibadat”, Al-Mawrid, Lahore, 2006

Gilbert, Adam Richard: "Post-imperialism: the postage stamps and postal history of Hong Kong (1842-1997)". Sheffield Hallam University, 2018  

Gómez Casas, Juan (Jacques de Gaule): "La batalla del Ebro", Éditions Fermi, Genève, 1973

Gómez Moreno Martínez, Manuel: “Catálogo monumental de la provincia de Ávila”, I, Ediciones Institución Gran Duque de Alba, Ávila, 1983

Gómez Moreno, María Elena: "Mil joyas del arte español", Instituto Gallach de Librería y Ediciones, Barcelona, 1947

Gómez Samitier, David: “Guía de las rapaces de Aragón”, Editorial Pirineo, Huesca, 1996

Góngora y Argote, Luis de: “Soledades”, Dámaso Alonso Fernández de las Redondas, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1982 (1613)

González Fernández, Marcelino: 'Patrimonio a flote: una asignatura pendiente'. "Cuadernos de pensamiento naval", 25, Ministerio de Defensa, Madrid, 2018

González de Mendoza, Juan: “Historia del gran reino de la China”, Ramón Alba Sanz, Miraguano Ediciones & Ediciones Polifemo, Madrid, 1990 (1585)

Gorriz Abella, Jaume: “Filipinas antes de Filipinas: el archipiélago de San Lázaro en el siglo XVI”. Ediciones Polifemo, Madrid, 2010

Graham, Catherine: 'Habitat selection and activity budgets of keel-billed toucans at the landscape level'; "The condor", 103, The Cooper Ornithological Society, Oxford University Press, 2001  

Green, Christopher Kenneth: 'L'avantguarda estrangera a Barcelona (1912-1922)'. "Homenatge a Barcelona: la ciutat i les seves arts (1888-1936)”. Marylin McCully, 1992 (1987)

Grimme, Ernst Günther: “Der Karlsschrein und der Marienschrein im Aachener Dom”, Einhard Verlag GmbH, Aachen, 2002

Groenewald, Marlizè: "Domesticating the modern: an interrogation of the visual rhetoric of South African graphic designer Ernst de Jong (1934-2016)". University of Pretoria, 2018

Haichour, Boudjemaâ: “Encyclopædia of postage stamp of Algeria”, Ministry of Post and Information and Communication Technologies, Alger, 2008

Harman, Nicholas: “Dunkirk: the necessary myth”. Hodder and Stoughton Limited, London, 1980

Heras Esteban, Elena de las: "La escultura pública en Valencia", Universitat de València, 2003

Herbers, Klaus: 'The rise of St. James cult and the concept of pilgrimage'; “Travel, pilgrimage and social interaction from Antiquity to the Middle Ages”, Jenni Kuuliala & Jussi Rantala, Routledge, Abingdon-on-Thames (Oxfordshire), 2020

Heródotos: "Histories", Alfred Denis Godley, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), 1920 (484=420)  

Hilton Stow, Sylvia Lyn: “Junípero Serra”, Información y Revistas, SA, Ediciones Quorum, & Sociedad Estatal para la Ejecución de Programas del Quinto Centenario, Madrid, 1987

Hoffmann, David: "Atlas ilustrado de las plantas medicinales", Ediciones Susaeta, SA, Madrid, 2008 

Honnef, Klaus: “Liselotte Strelow Retrospektive (1908-1981)”, Landschaftsverband Rheinland (Köln) & Rheinisches Landesmuseum Bonn, 2008

Houston, Stephen Douglas: 'The good prince: transition, texting and moral narrative in the murals of Bonampak, Chiapas, Mexico'. “Cambridge archaeological journal”, XXII (2), McDonald Institute for Archaeological Research, University of Cambridge, 6/2012: 153-175

Ibarz Ibarz, Mercè: “Breu història d'ETA (1959-1979)”, Edicions de la Magrana, SA, Barcelona, 1981

Ingamells, John Anderson Stuart: “'The Wallace collection catalogue of pictures”, I, The Wallace Collection, London, 1985

Ioannes (Pátmos): “The Old Testament in the Book of Revelation”, Steve Moyise, Sheffield Academic Press Ltd., 1995

Iosephus, Titus Flavius: "Sobre la antigüedad de los judíos", José Ramón Busto Saiz, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1987 (94) 

- "Autobiografía", María Victoria Spottorno Díaz, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1987 (99)

Isla Cuadrado, Johny: ‘The Nazca culture’. “Peru: art from the Chavín to the Incas”. Patrick Lemasson, Skira Editore SPA, Milano, 2006

Iulius Caesar, Gaius: “Guerra de las Galias”, Valentín García Yebra & Hipólito Escolar Sobrino, Editorial Gredos, SA, Madrid, 2000 (46 AEC)

Jeannin, Pierre: “El noroeste y norte de Europa en los siglos XVII y XVIII”, José Manuel Cuenca Toribio, Editorial Labor, SA, Barcelona, 1970

Joyce, James Augustine Aloysius: “Ulysses”, Dover Publications, Inc., Mineola (New York), 2002 (1922)

Juárez Camacho, Javier: "Juan Pujol, el espía que derrotó a Hitler”, Círculo de Lectores, SA, Barcelona, 2012 

Jughashvili (Stalin), Ioseb Besarionis dze: “La segunda guerra mundial”, I, José Fernando Aguirre Gil, Librería Editorial Argos, SA, Barcelona, 1964

Julià Díaz, Santos: ‘España entre dos gobiernos (septiembre-noviembre, 1936)’; “La Guerra Civil”, II (7), Manuel Tuñón de Lara, Información y Revistas, SA, Madrid, 1986

Kadaré, Ismaïl: 'Homenaje a Sarajevo: un mal sueño'. Ramón Sánchez Lizarralde. “El País”, Joaquín Estefanía Moreira, Madrid, 25/3/1993, viii

Kennedy, Hugh Nigel: “Muslim Spain and Portugal: a political history of al Andalus”. Taylor & Francis (Routledge), Abingdon-on-Thames (Oxfordshire), 2014

Kidron, Michael: "Atlas de la guerra", Luis Ángel Fernández Hermana, Ediciones del Serbal, SA, Barcelona, 1984

Kingdon, Jonathan Stephen: 'Genus Tragelaphus'; "The mammals of Africa", Michael Hoffmann, Academic Press, Amsterdam, 2003

Kronfuss, Juan: "Arquitectura colonial en la Argentina". Editorial Nuevo Siglo, Córdoba (Argentina), 1998 (1926)

Kullberg, Carlos Jorge: "Selos de Portugal (1985-1990)", Edições Húmus Lda., Vila Nova de Famalicão (Braga), 2005

- "Selos de Portugal (1910-1953)", Edições Húmus Lda., Vila Nova de Famalicão, 2006

- “Selos de Portugal (1954-1970)”, Edições Húmus Lda., Vila Nova de Famalicão, 2006

Laczny, Joachim: 'Friedrich III. (1440–1493) auf Reisen: die Erstellung des Itinerars eines spätmittelalterlichen Herrschers unter Anwendung eines Historical Geographic Information System (Historical GIS)'. "Perzeption und Rezeption: Wahrnehmung und Deutung im Mittelalter und in der Moderne". Vandenhoeck & Ruprecht Unipress, Göttingen, 2014

Lafuente Ferrari, Enrique: "La vida y el arte de Ignacio Zuloaga", Editora Internacional, San Sebastián, 1950 

Lage Marco, Manuel: "Hispano Suiza (1904-1972): hombres, empresas, motores y aviones". Lid Editorial Empresarial, SL, Madrid, 2003

Lago Martínez, Manuel: 'Rías Baixas: notas filatélicas". "Boletín del Instituto de Estudios Vigueses", VIII, Vigo, 2002

Lahuerta Alsina, Juan José: 'El viatge de Jacint Verdaguer al nord d'Àfrica o l'ingenu orientalista'. “Catalunya i ultramar: poder i negoci a les colònies espanyoles (1750-1914)”. Joan Anton Benach Olivella, Jaume Gorriz Abella, Consorci de les Drassanes de Barcelona, & Àmbit Serveis Editorials, SA, Barcelona, 1995

Larrañaga, Dámaso Alonso: 'Diario del viaje de Montevideo a Paysandú', 1815; “Archivo Artigas”, XXIII, Monteverde y Compañía, Montevideo, 1989

Leach, Edmund Ronald: 'El método comparativo en antropología', 1975; “La antropología como ciencia”, José Ramón Llobera Plana, Editorial Anagrama, SA, Barcelona, 1988

Lebrun, François: “Historia moderna”, Dolores Fonseca, Ediciones Akal, SA, Paracuellos de Jarama, 1991

Lemistre Pujol, Annie: “Orosi”, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, San José (Costa Rica), 1981

Lévi Strauss, Claude: “Tristes tropiques”, John Russell, Criterion Books, Inc., New York, 1961 (1955)

- “Tristes trópicos”, Noelia Bastard & Eliseo Verón, Ediciones Paidós Ibérica, SA, Barcelona, 1988 (1955)

Lichtenstein, Martin Hinrich Carl: “Briefe von Carl Maria von Weber an Hinrich Lichtenstein”, Ernst Friedrich Karl Rudorff, G. Westermann, Braunschweig, 1900 (1833)

Linné (Linnaeus), Carl von: "Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis", II, Laurentius Salvius, Stockholm, 1759  

Lipinski, Lisa: 'La poesía de lo cotidiano: bodegones'. "Del Greco a Goya: obras maestras del Museo del Prado. Museo de Arte de Ponce (Puerto Rico), 2012 

Lischer, Markus: 'Pfyffer d'Altishofen, Louis', 2010; “Dictionnaire historique de la Suisse”, Académie Suisse des Sciences Humaines et Sociales, Bern, 2023

Llull, Ramon: “Llibre de l'orde de cavalleria”, Marina Gustà Martorell, Edicions 62, SA, Barcelona, 1980 (1275)

López Jurado, Luis Felipe: “Prefilatelia de Murcia: historia postal del reino de Murcia desde 1569 hasta 1861”. Editora Regional de Murcia, 2006

López Urrutia, Carlos: "Historia de la marina de Chile", Editorial Andrés Bello, 1969 

López Villaloba, Juan Alberto: “Árboles comunes del Paraguay”, Cuerpo de Paz, Washington, 1987

Lorenzi, Harri: “Brazilian trees: a guide to the identification and cultivation of Brazilian native trees”. II, Instituto Plantarum de Estudos da Flora, Nova Odessa (São Paulo), 2002

Lorenzo Aspres, Alberta: “Intervencións no patrimonio galego para a industria hostaleira”, Universidade da Coruña”, 2014

Losada Malvárez, Juan Carlos: “Aunque me tires el puente: memoria oral de la batalla del Ebro”. Gabriel Cardona Escanero, Santillana Ediciones Generales, SL, Madrid, 2004

Lucía Megías, José Manuel: “Miguel de Cervantes: de la vida al mito (1616-2016)”. Biblioteca Nacional de España & Acción Cultural Española, Madrid, 2016

Luna Fernández, Juan José: “El bodegón español en el Prado: de van der Hamen a Goya”. Museo Nacional del Prado, Madrid, 2008

Madariaga Rojo, Salvador de: “Bolívar”, II,  Sociedad Anónima de Revistas, Periódicos y Ediciones (Sarpe), Madrid, 1985 
 
Madridejos Vives, Mateo: 'La batallas de las Ardenas: última contraofensiva alemana'. “Los grandes hechos del siglo XX”, VI, Juan Manuel Prado Pozuelo, Ediciones Orbis, SA, Esplugues de Llobregat, 1985

Malinovskij, Rodion Âkovlevič: 'El gran entusiasmo revolucionario español'. “Junto a los patriotas españoles en la guerra contra el fascismo: memorias de los soviéticos participantes en la guerra civil de España”. Ivan Mihajlovič Majskij, Editorial de la Agencia de Prensa Novosti, Moskva, 1986

Mandly Robles, Antonio: “Echar un revezo: cultura, razón común en Andalucia”. Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga, Málaga, 1996.

Maravall Casesnoves, José Antonio: “Estudios de historia del pensamiento español”, II, 'La época del renacimiento', Ediciones Cultura Hispánica del Instituto de Cooperación Iberoamericana, Madrid, 1984

Marchal, André: “Estructuras y sistemas económicos”, Jordi Solé Tura & Jordi Petit Fontseré, Ediciones Ariel, SA, Barcelona, 1961

Markos, Ioannes: “Nuevo Testamento”, Manuel Iglesias González, Ediciones Encuentro, SA, Madrid, 2003 (66-70)

Márquez Tapia, Ricardo: “Natalicio de Bolívar y biografía del general Antonio Farfán”, Tipografía Universidad, Santa Ana de los Cuatro Ríos de Cuenca, 1936

Martin, Georges: 'Le premier témoignage chrétien sur la prise de Valence: la charte de donation de Rodrigue à la cathédrale (1098)'. “Balaguer 1105: cruïlla de civilitzacions”. Flocel Sabaté Curull, Pagès Editors, SL, Lleida, 2007 

Martínez Compañón, Baltasar Jaime: “Códice Trujillo del Perú”, II, Real Biblioteca, Madrid, 1782-1790

Martínez Maza, Clelia: “Hipatia”, La Esfera de los Libros, SL, Madrid, 2009 

Martínez de Pisón Cavero, Natalia: “Pinturas murales de la real colegiata de San Isidoro de León”, II, 'Panteón real y de infantes', Carmen Rebollo Gutiérrez, Junta de Castilla y León, Valladolid, 11/2011

Martínez Plaza, Pedro José: 'Mariano Fortuny y Marsal: La reina Maria Cristina y su hija la reina Isabel pasando revista a las baterias de artillería que defendían Madrid en 1837'. “Fortuny (1838-1874)”, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2017

Martínez Valle, Rafael: “La cova dels Cavalls en el barranc de la Valltorta”, Generalitat Valenciana, València, 2002

Marx, Karl: "Marx & Engels collected works", 35, 'Capital volume I', Samuel Moore & Edward Aveling, Lawrence & Wishart Ltd., London, 2010 (1887)

- "Marx & Engels collected works", 42, 'Letters 1864-68', John Scott Peet, Lawrence & Wishart Ltd., London, 2010

Mattelart, Armand: “The information society: an introduction”, Susan Gruenheck Taponier & James Cohen, Sage Publications Ltd., London, 2003

Matthaîos: “Nuevo Testamento”, Manuel Iglesias González, Ediciones Encuentro, SA, Madrid, 2003 (80)

Maurois, André: “Disraeli”, Remée Meléndez Gallardo, Compañía Editora Espasa-Calpe Argentina, SA, Buenos Aires, 1959 (1927)

Meggs, Philip Baxter: “Meggs' history of graphic design”, Philip Alston Willcox Purvis, John Wiley & Sons, Inc., Hoboken (New Jersey), 2012

Melero Moneo, María Luisa: 'El llamado taller de San Juan de la Peña: problemas planteados y nuevas teorías'. "Locus Amoenus", 1, Universitat Autònoma de Barcelona, Cerdanyola del Vallès, 1995

Mello, Luciano Moura de: “Boletín del Museo Nacional de Historia Natural”, 68, Santiago (Chile), 2019

Menéndez Pidal, Ramón: “Cantar del Cid”, Alfonso Reyes Ochoa, Espasa-Calpe, SA, Madrid, 1980 (1200)

Mercadal Vidal, Carles: '¿Ciudadanos o súbditos de la siempre fiel?: Derechos políticos, derechos civiles y elecciones en Cuba (1878-1895)'. “Illes i Imperis: Estudis d'història de les societats en el món colonial i postcolonial”. 5, Luis Alonso Álvarez, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 2001

Mercader Riba, Joan: "Els capitans generals (segle XVIII)", Ediciones Vicens Vives, SA, Barcelona, 1957 (1991)

Mesa Garrido, Roberto: 'Los países neutrales y el desarme: el Grupo de los Seis'. “Papeles para la paz”, 25, Carlos Taibo Arias & Mariano Aguirre Ernst, Centro de Investigación para la Paz, Madrid, 1988

Michel, Gérard: “Ibert”, María de la Paz Díaz González, Espasa-Calpe, SA, Madrid, 1981

Miguel Egea, Pilar de: "El arte en el senado", Senado de España, Madrid, 1999

Millares Torres, Agustín: "Historia general de las islas Canarias", III, Imprenta de Isidro Miranda, Las Palmas de Gran Canaria, 1893

Milward, Alan Steele: “War, Economy and Society (1939-1945)”, University of California Press, Berkeley & Los Angeles, 1977

Miraldi López, Aída: 'Dionisio Díaz: en la génesis del mito'. “Revista uruguaya de psicoanálisis”, 102, Asociación Psicoanalítica del Uruguay, Montevideo, 2006

Mollo, Andrew: “The armed forces of World War II”, Orbis Publishing Limited, London, 1982

Montaigne, Michel Eyquem de: “The complete essays of Montaigne”, Donald Murdoch Frame, Stanford University Press, 1965

Mora Sánchez, José Joaquín de: “Memorias históricas sobre Fernando VII, rey de España”, Michael Joseph Quin & Joaquín García Jiménez, Imprenta de Gimeno, València, 1840

Morán Sánchez, Carlos Jesús: 'Augustobriga (Talavera la Vieja)'; “Ciudades romanas de Extremadura”, Trinidad Nogales Basarrate & María José Pérez del Castillo, Museo Nacional de Arte Romano, Mérida, 2014

Morse, Richard McGee: 'The heritage of Latin America'. “The founding of new societies: studies in the history of the United States, Latin America, South Africa, Canada, and Australia". Louis Hartz, Harcourt, Brace & World, New York, 1964

Mousawi, Hussain al: 'The genealogy of the Prophet Muhammed and the royal houses of the Middle East with emphasis on the Hashemite (Alawaite) Kingdoms'; “Genealogica et heraldica”, Auguste Vachon, Claire Boudreau & Daniel Cogné, University of Otawa Press, 1998

Mowat, Farley McGill: “The polar passion: the quest for the North Pole”. McClelland & Stewart Limited, Toronto, 1973

Muñoz Roca Tallada, Carmen: “Spinola, el de las lanzas, y otros retratos históricos”, Compañía Editora Espasa-Calpe Argentina, SA, Buenos Aires, 1947

Mussolini, Benito Amilcare Andrea: “Opera omnia”, XXIX, 'Dal viaggio in Germania all'intervento dell'Italia nella seconda guerra mondiale (1 ottobre 1937 - 10 giugno 1940)', Edoardo Susmel & Duilio Susmel, La Fenice, Firenze, 1959

Nainfa, John Abel: “Costume of prelates of the Catholic Church, according to Roman etiquette”, John Murphy Company, Baltimore (Maryland), 1926

Navarro Arisa, Juan José: 'Antoni Tàpies: la prehistoria del futuro'. “El país semanal”, 208, Jesús Ceberio Galardi, Diario El País, SA, Madrid, 12/2/1995

Navarro Oltra, Guillermo: “Autorretratos del estado: una aproximación al sello postal del franquismo como medio de emisión de mensajes ideológicos (1936-1975)”. Ediciones de la Universidad de Castilla - La Mancha, Cuenca, 2010

Nietzsche, Friedrich: "Más allá del bien y del mal: preludio de una filosofía del futuro". Andrés Sánchez Pascual, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1972 (1885)

Oppenheimer, Julius Robert: 'Physics in the contemporary world'; “Bulletin of the atomic scientists”, IV, Hyman Goldsmith & Eugene Rabinowitch, Atomic Scientists of Chicago, 3/1948

Ortega Gasset, José: “El espectador”, Salvat Editores, SA, Barcelona, 1971 (1927)

Osorio, Carlos: 'Brazil helped rig the Uruguayan elections in 1971'; “National Security Archive electronic briefing”, 71, The George Washington University, Washington, 20/6/2002 

Ostellino, Piero: “Mao Tse-tung”, Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985
Palacios Madrid, Francisco: 'Influencia del monasterio de Santa Domingo de Silos en la catedral de Osma'; “Boletín de la Institución Fernán González”, 49, Burgos, 1970

Palou Amengual, Francesc: “Relación histórica de la vida y apostólicas tareas del venerable padre fray Junípero Serra, y de las misiones que fundó en la California septentrional, y nuevos establecimientos de Monterrey”, Imprenta de don Felipe de Zuñiga y Ontiveros, México, 1787

Pàmies Bertran, Teresa: “Quan erem capitans: memòries d'aquella guerra”. Dopesa, Barcelona, 1974

Panofsky, Erwin: “El significado en las artes visuales”, Nicanor Ancochea Millet, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1987

Pardo Canalis, Enrique: “El palacio de las Cortes”, Instituto de Estudios Madrileños, Madrid, 1971

Paretti, Vittorio: 'Industrial production in western Europe and the United States, 1901 to 1955'; "Banca Nazionale del Lavoro quarterly review", 39, Roma, 1956

Patre, Patrizia di: 'Góngora, Jacinto de Evia y la virgen del panecillo en Quito'; “Anales de literatura hispanoamericana”, 38, Universidad Complutense de Madrid, 2009

Pausanias: “Description of Greece”, IV, William Henry Samuel Jones, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), 1935 (180)

Paxton, John: “The statesman's year-book (1980-1981)”, The Macmillan Press Ltd., London, 1980

Pérez Montero, Carlos: 'El cabildo de Montevideo'; “Revista del Instituto Histórico y Geográfico del Uruguay”, Imprenta Nacional, Montevideo, 1950

Piédrola Lluch: Miguel Ángel: “Colección MIMMA: Miguel Ángel Piédrola Orta”. Club de amigos del Museo Interactivo de la Música Málaga, 2017

Piera Rubio, Josep: “Jo sóc aquest que em dic Ausiàs March”, Edicions 62, SA, Barcelona, 2002

Pigafetta, Antonio: “Primo viaggio intorno al globo terracqueo”, Carlo Amoretti, Stamperia di Giuseppe Galeazzi, Milano, 1800 (1522)

- “Primer viaje alrededor del mundo”, Leoncio Cabrero Fernández, Información y Revistas, SA (Historia 16), Madrid, 1988 (1522)

Pláton: “La república o el estado”, Enrique López Castellón, Espasa-Calpe, SA, Madrid, 1982 (387=370)

Ploútarchos: “Vides paral·leles”, XII, Carles Riba Bracons, Fundació Bernat Metge, Barcelona, 1932 (120)
 
- “Vides paral·leles”, XIII, Carles Riba Bracons, Fundació Bernat Metge, Barcelona, 1933 (120)

- “Plutarch's lives”, I, Bernadotte Perrin, William Heinemann Ltd., London, 1967 (120)

Poilecot, Pierre Paul: 'La faune de la Réserve Naturelle Nationale de l’Aïr et du Ténéré'; “La Réserve Naturelle Nationale de l’Aïr et du Ténéré (Niger)”, Franck Giazzi, Union Internationale pour la Conservation de la Nature et des Ressources Naturelles, Gland, 1996

Porter Moix, Miquel: "Las claves del cine", Palmira González López, Editorial Ariel, SA, Barcelona, 1988

Portús Pérez, Javier:  "Fábulas de Velázquez: mitología e historia sagrada en el siglo de oro". Museo Nacional del Prado, Madrid, 2007  

- “Velázquez y la familia de Felipe IV (1650-1680)”, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2013

Preston, Paul: “Las tres Españas del 36”, Plaza & Janés, Barcelona, 1998

Proudhon, Pierre Joseph: “Système des contradictions économiques ou philosophie de la misère”, II, Garnier Frères, Libraires; Paris, 1850

Puig Samper, Miguel Ángel: ‘Joan Isern i Batlló i la comisión científica del Pacífico’. Catalunya i Ultramar: Poder i negoci a les colònies espanyoles”. Joan Anton Benach Olivella, Consorci de les Drassanes de Barcelona, & Àmbit Serveis Editorials, SA, Barcelona, 1995

Puyol Antolín, Rafael: ‘La movilidad de la población española (1970-86)’; “Situación”, 3, Banco de Bilbao, SA, Bilbao, 1988

Quinto Guiu, Agustín de: “Curso de agricultura práctica: conforme a los últimos adelantamientos hechos en esta ciencia y a las mejores prácticas agrarias de las demás naciones de Europa”. II, Imprenta de Collado, Madrid, 1818

Rabinbach, Anson Gilbert: "The crisis of Austrian socialism: from red Vienna to civil war (1927-1934)". University of Chicago Press, 1983 

Ramírez de la Fuente, Beatriz: “Las cabezas colosales olmecas”, Fondo de Cultura Económica, México, 1975

Raper, Peter Edmund: "Dictionary of Southern African place names", Lowry Publishers, Johannesburg, 1987

Rau, Heimo: "Gandhi", Rosa Pilar Blanco Santos, Salvat Editores, SA, Barcelona, 1987

Redfern, William: “Sukarno’s guided democracy and the takeovers of foreign companies in Indonesia, in the 1960s”, University of Michigan, Ann Arbor, 2010

Redín Michaus, Gonzalo: 'Algunos apuntes sobre la Natividad de Federico Barocci en el Museo del Prado'; “Archivo español de arte”, LXXXIV, Centro Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 7-9/2011

Reglà Campistol, Joan: “Historia de Cataluña”, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1977

Reid, Anthony: "Southeast Asia in the age of commerce (1450-1680)”, I, 'The lands below the winds', Yale University Press, New Haven (Connecticut), 1988

Reyes Gómez, Fermín de los: 'Segovia y los orígenes de la imprenta española'; “Revista general de información y documentación”, XV (1), Universidad Complutense de Madrid, 2005

Riba Bracons, Carles: "Clàssics i moderns", Edicions 62 SA, Barcelona, 1979 (1925 & 1952) 

Rickard, David Terence: “Pyrite: a natural history of fool's gold”. Oxford University Press, New York, 2015

Ríos Serrano, José Amador de los: 'El arca sepulcral de san Isidro labrador, patrono de Madrid, que se conserva en la iglesia parroquial de San Andrés'. “Museo español de antigüedades”, IV, Juan de Dios de la Rada Delgado, Imprenta de T. Fortanet, Madrid, 1875

Rizal Mercado Alonso, José: “El filibusterismo”, Boekdrukkerij F. Meyer-Van Loo, Gent, 1891

Robinson, Chris: 'Giraffidae'; "Paleontology and geology of Laetoli: human evolution in context". II, Terry Harrison,  Springer-Verlag GmbH, Heidelberg, 2011   

Rodríguez Colmenero, Antonio: "Lucus Augusti: el amanecer de una ciudad". Fundación Pedro Barrié de la Maza, A Coruña, 1996  

Rogers, Janine: “Eagle”, Reaktion Books Ltd., London, 2015

Roig Fransitorra, Montserrat: “L'agulla daurada”, Edicions 62, SA, Barcelona, 1987

Rosón Villena, María: “La construcción visual de identidades en la España franquista a través de los medios (1938-1953)”, Universidad Autónoma de Madrid, 2014

Rössler, Mechtild: “World heritage cultural landscapes: a handbook for conservation and management”. Nora Mitchel & Pierre Marie Tricaud, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (World Heritage Centre), Paris, 2009

Rothberg, Abraham: “Historia de la II guerra mundial”, II, Ediciones Aura, Barcelona, 1969

Rueda Román, Andrés: “Franco: el ascenso al poder de un dictador”. Ediciones Nowtilus, SL, Madrid, 2013

Ruiz Gómez, Leticia: 'Sofonisba Anguissola: Felipe II'. “El arte del poder: la real armería y el retrato de corte”. Álvaro Soler del Campo, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2010

- “The divine Morales”, Museo Nacional del Prado, Madrid, 2015

Ruiz Maldonado, Margarita: 'La pila bautismal de Valcobero (Palencia)'; "Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses", 60, Academia Palentina de Historia, Letras y Bellas Artes, Palencia, 1989  

Ryan, Peter: 'Graceful prinia (Prinia gracilis)'; "Handbook of the birds of the world alive", Lynx Edicions, Barcelona, 2006

Rythèu, Ûrij Sergeevič: “L'agulla daurada”, Montserrat Roig Fransitorra, Edicions 62, SA, Barcelona, 1987

Saavedra Moragas, Eduardo: 'Ferro-carril de Langreo'; "Revista de obras públicas", 9, Cuerpo de Ingenieros de Caminos y Canales, Madrid, 1858

Sagastibelza Beraza, Manuel: “Ricardo corazón de león y el retablo de San Miguel de Aralar”, Pamplona, 2011

Salazar Herrería, María José: “José Gutiérrez Solana: colección Banco Santander”. Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid, 1998

Salinas Serrano, Pedro: “Poema de mio Cid”, Alianza Editorial, SA, Madrid, 1995 (1207)

Salvador Mencerré, Eugènia: “Les eleccions legislatives i municipals a Barcelona (1810-1986): context polític i resultats electorals”. Ajuntament de Barcelona, 1989 

Sánchez, Alonso: 'Apuntamientos de algunas cosas de la China'; “Historia de la provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús (1581-1606)”, Pedro Chirino; Jaume Gorriz Abella, Enciclopèdia Catalana, SA (Pòrtic), Barcelona, 2000 (1588)

- 'Tratado de la inteligencia y estima que se debe tener de la obra de las Indias, y de los medios por donde dios lo ha hecho y quiere que se haga'; “Historia de la provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús (1581-1606)”, Pedro Chirino; Jaume Gorriz Abella, Enciclopèdia Catalana, SA (Pòrtic), Barcelona, 2000 (1588) 

Sánchez Albornoz, Claudio: “Orígenes de la nación española: el reino de Asturias: estudios críticos sobre la historia del reino de Asturias”. Sarpe, Madrid, 1985 (1975)

Sánchez Morales, Luis Eduardo: “Arquitectura & arqueología (1950-1976): primera serie filatélica permanente moderna en México”. Museo de Filatelia de Oaxaca AC, 2016

Sánchez Vidal, Agustín: “El siglo de la luz: aproximaciones a una cartelera”. I, 'Del kinetógrafo a Casablanca (1896-1946)', Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, Zaragoza, 1996

Sear, Frank: “Roman theatres: an architectural study”. Oxford University Press, 2006

Segura González, Wenceslao: 'El comienzo de la conquista musulmana de España'; “Al Qantir: monografías y documentos sobre la historia de Tarifa”. XI, Museo-Fundación Wenceslao Segura, Tarifa, 2011

Seneca, Lucius Annaeus: “Tragedies”, Frank Justus Miller, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), 1917 (50)

Serrera Contreras, Ramon María: 'La Casa de la Contratación en el Alcázar de Sevilla (1503-1717)'; “Boletín de la Real Academia Sevillana de Buenas Letras”, 36, 2008

Servadio, Gaia: “Luchino Visconti: a biography”. Weidenfeld & Nicolson, London, 1981

Siddiqi, Asif Azam: “The Soviet space race with Apollo”, University Press of Florida, Gainesville, 2003

Sikes, Sylvia: “The natural history of the African elephant”, Weidenfeld & Nicolson Ltd., London, 1971

Skorzeny, Otto Johann Anton: “Misiones secretas”, Carlos Martínez Barbeito Morás, Ediciones Destino, SL, Barcelona, 1950 

Smith, Adam: “An inquiry into de nature and causes of the wealth of nations”, William Porter, Dublin, 1793 (1776)

Smith, Daniel Wybert:  "Atlas de la guerra", Luis Ángel Fernández Hermana, Ediciones del Serbal, SA, Barcelona, 1984  

Soldevila Zubiburu, Ferran: "Història de Catalunya", Editorial Alpha, SA, Barcelona, 1963

- "Jaume I, Pere el gran", Ediciones Vicens-Vives, SA, Barcelona, 1991 (1965)

Soteras Mauri, Josep: 'Palacio de Deportes de Madrid', Lorenzo García Barbón; “Arquitectura”, 20, Carlos de Miguel González, Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, 8/1960

Sotto Abbach, Serafín María (conde de Clonard): “Álbum de la caballería española: desde sus primitivos tiempos hasta el día”, José Rubio Villegas, Imprenta y Litografía Militar del Atlas, Madrid, 1861

- “Álbum de la infantería española: desde sus primitivos tiempos hasta el día”. José Rubio Villegas, Imprenta y Litografía Militar del Atlas, Madrid, 1861

Stämpfli, Guillermo: 'Idealización y barbarie: el sello postal Labrador'. "XI jornadas interescuelas", Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucumán, 2007 
 
Stoetzer, Otto Carlos: “The scholastic roots of the Spanish American revolution”, Fordham University Press, New York, 1979

Storni Armanini, Eduardo: “Ginastera”, Espasa-Calpe, SA, Madrid, 1983

Suárez Fernández, Luis: “Enrique IV de Castilla: la difamación como arma política”. Editorial Ariel, Barcelona, 2001

Swinson, Arthur Horace: “Mountbatten”, Lázaro Minué, Librería Editorial San Martín, Madrid, 1977

Tapia Sánchez, Serafín de: " Alí Caro, alarife",  Ediciones de la Institución Gran Duque de Alba, Ávila, 2009 

Terragno, Rodolfo Héctor: “Josefa: biografía de María Josefa Morales de los Ríos, la amiga secreta de San Martín”. Penguin Random House Grupo Editorial (Sudamericana), Buenos Aires, 2015

Thorne, John Oliver: “Chambers biographical dictionary”, Thomas Oliver Collocot, W & R Chambers Ltd, Edinburgh, 1986 (1984)

Thornton, Michael: “El nazismo (1918-1945)”, Javier González Pueyo, Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985

Torre del Río, Rosario de la: 'Los problemas de la paz'. “La II guerra mundial: revisión histórica del siglo XX”. I, José David Solar Cubillas, Ediciones Iberoamericanas Quorum, SA, Madrid, 1986

Torrents de San Antonio. Fulgenci:  "Ocells de Menorca", Raül Escandell Preto & Santiago Catchot Pons, Grup Balear d'Ornitologia i Defensa de la Naturalesa, Maó, 1997 
 
Torres Fontes, Juan: 'Dos fechas de España en Murcia'; “Anales de la Universidad de Murcia”, VI, 1946

Tournaire, Hélène: “El libro amarillo del Vietnam”, Mireia Bofill Abelló, Ediciones de Cultura Popular, SA, Barcelona, 1967

Toussaint Ritter, Manuel: “La catedral de México y el sagrario metropolitano: su historia, su tesoro, su arte”. Comisión Diocesana de Orden y Decoro, México, 1948

Tremlett, Giles: “Isabel la católica: la primera gran reina de Europa”. Jordi Ainaud Escudero, Penguin Random House Grupo Editorial, SAU, Barcelona, 2017

Tuñón de Lara, Manuel: 'La agonía de la república'; “La guerra civil”, VI (23), Información y Revistas, SA, Madrid, 1986

Turgot, Anne Robert Jacques: 'Réflexions sur la formation et la distribution des richesses'; "Éphémérides du citoyen", Pierre Samuel du Pont de Nemours; Jacques Lacombe, Paris, 1769
 
- "Reflexiones acerca de la formación y distribución de la riqueza"; Asdrúbal Baptista Troconis, Academia Nacional de Ciencias Económicas, Caracas, 1991 (1770) 

Tyrrel, Ethel: 'Historia de la arquitectura románica del monasterio de San Salvador de Leyre'; “Príncipe de Viana”, 72-73, Gobierno de Navarra, Pamplona, 1958

Ulânov, Vladimir Ilič (Lenin): 'La democracia y el populismo en China', “Nevskaya Zvezda”, 17, Sankt-Peterburg, 15/7/1912; “El problema de la tierra y la lucha por la libertad”, Editorial Progreso, Moskva, 1979: 20-26

- “El estado y la revolución”, Editorial Ariel, SA, Esplugues de Llobregat, 1975 (1918) 

Ulloa Cisneros, Luis: “Noves proves de la catalanitat de Colom: les grans falsetats de la tesi genovesa”. Alfons Maseras Galtés, Maissonneuve Frères, Paris, 1927

Valdés, Juan de: "Diálogo de la lengua", Cristina Barbolani di Montauto, Ediciones Cátedra, SA, Madrid, 1982 (1536) 

Valverde Pacheco, José María: “Diario de un seductor”, Søren Aabye Kierkegaard, Ediciones Destino, SA, Barcelona, 1988

Vayreda Vila, Marià: “Records de la darrera carlinada”, Edicions 62, SA, & Ediciones Orbis, SA, Barcelona, 1985 (1898)

Vázquez Montalbán, Manuel: 'Pemán y el Séneca, una tragedia liberal'; “Triunfo”, 494, José Ángel Ezcurra Carrillo, Prensa Periódica, SA, 18/3/1972

Vecchi, Pierluigi de: "La Cappella Sistina", Rizzoli, Milano, 1999

Vergez Peira, Josep Felip: “Crónica de las fiestas de la candelaria en Matanzas de 1872: los orígenes del asociacionismo canario en Cuba”. Manuel Hernánez González, Ediciones Idea, Santa Cruz de Tenerife, 2009 (1872)

Vicens Vives, Jaume: “Mil lecciones de la historia”, II, 'Tiempos modernos', Instituto Gallach de Librería y Ediciones, SL, Barcelona, 1951

- “Mil figuras de la historia”, I, 'De los orígenes al renacimiento', Instituto Gallach de Librería y Ediciones, SL, Barcelona, 1959

- “Mil figuras de la historia”, II, 'Del imperio hispano al siglo XX', Instituto Gallach de Librería y Ediciones, SL, Barcelona, 1959

Vidart Bartzabal, Daniel Darío: “Los muertos y sus sombras: cinco siglos de América.” Editorial Nueva América, Bogotá, 1996

Vidiella Jassà, Santiago: 'Un rector de Valdeltormo: vida y obras del ilustre bajo-aragonés d. Evaristo Cólera Soldevilla'; “Universidad”, Universidad de Zaragoza, 1926

Viegas Barros, José Pedro: 'Misia jalaná: una frase charrúa a la luz de los nuevos datos de la lengua chaná'. “Cadernos de etnolingüística”, Biblioteca Digital Curt Nimuendajú, 9/2009

Vilar, Pierre: “Historia de España”, Manuel Tuñón de Lara & Jesús Suso Soria, Editorial Crítica, SA, Barcelona, 1983

Villaverde Bonilla, Valentín: “La cova dels Cavalls en el barranc de la Valltorta”, Generalitat Valenciana, València, 2002

Villegas, José Rubio: "Álbum de la caballería española: desde sus primitivos tiempos hasta el día”. Serafín María Sotto Abbach, Imprenta y Litografía Militar del Atlas, Madrid, 1861

Viola Cardoso, Juan José: 'El desarrollo del macho montés en la solana extremeña de Gredos'; “La cabra montés y la reserva de caza La Sierra”, Francisco Javier Nieto Remedios, Junta de Extremadura, Mérida, 2012

Vivero y Velasco, Rodrigo de: “Relación del Japón”, Roberto Ferrando Pérez, Información y Revistas, SA, Madrid, 1988 (1609)

Wachtel, Howard: “The new gnomes: multinational banks in the third world”. Transnational Institute, Washington, 1977

Wackernagel Burckhardt, Rudolf : “Geschichte der Stadt Basel”, II (1), Helbing & Lichtenhahn Verlag AG, Basel, 1911

Weddle, Robert Samuel: “Spanish sea: the Gulf of Mexico in North American discovery (1500-1685)”. Texas A&M University Press, College Station, 1985

Welles, Benjamin Sumner: “La segunda guerra mundial”, I, José Fernando Aguirre Gil, Librería Editorial Argos, SA, Barcelona, 1964

Wells, Colin Michael: “The Roman Empire”, Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts), 2004

Wilkinson, Charles Kyrle: 'A thirteenth-century morality'; “The Metropolitan Museum of Art Bulletin”, II, New York, 1943

Winter, Marcus: 'Arqueología'. “Arquitectura & arqueología (1950-1976): primera serie filatélica permanente moderna en México”. Eduardo Barajas Mendoza, Museo de Filatelia de Oaxaca AC, 2016
 
Wiskemann, Elizabeth Meta: 'Partitioned Yugoslavia'; “Hitler's Europe”, Arnold Joseph Toynbee, Oxford University Press, London, 1954

Yešua: 'Evangelio de Lucas'; “Nuevo testamento”, Manuel Iglesias González, Ediciones Encuentro, SA, Madrid, 2003 (54-57)

Ylla Ullastre, Josep: “Història natural del lepidòpter Graellsia isabelae (Graells, 1849)”, Institut d'Estudis Catalans, Barcelona, 1997

Yzquierdo Perrín, Ramón José: 'El maestro Mateo y la terminación de la catedral románica de Santiago'. “Los caminos de Santiago: arte, historia y literatura”. María del Carmen Lacarra Ducay, Institución Fernando el Católico, Zaragoza, 2005

Zapatero Gómez, Virgilio: “Boletín oficial del estado”, 236, Ministerio de relaciones con las cortes y de la secretaría del gobierno, Madrid, 2/10/1990 

Confinament o cent-divuit dies

09/12/2020

Pilar Abella del Cerro

aquarela sobre paper


Reflexes

09/12/2020

Pilar Abella del Cerro

pastel


Iglesia de San Julián y Santa Basilisa

26/12/2017

Pilar Abella del Cerro

pastel sobre paper

11/2017


Recés

24/09/2017

Pilar Abella del Cerro

pastel sobre paper


Horitzó

24/09/2017

Pilar Abella del Cerro

pastel sobre paper


Reseña bibliográfica

29/03/2016

Gorriz Abella, Jaume: "Filipinas antes de Filipinas: el archipiélago de San Lázaro en el siglo XVI", Polifemo, Madrid, 2010, 355 páginas, ISBN: 978-84-96813-49-6

La historiografía filipinista española ha mostrado su preferencia, como no podía ser de otra manera, por el período correspondiente a la presencia española en el archipiélago de Filipinas. El acceso a fuentes coloniales en los archivos españoles hizo que los investigadores dedicaran sus esfuerzos a determinadas etapas en detrimento de otras. En este sentido, las Filipinas prehispánicas recibieron un grado menor de atención, de modo que, salvo contadas excepciones (como los trabajos de Luis Ángel Sánchez Gómez y Luis Alonso Álvarez sobre las élites locales, o el ya clásico trabajo de Ana María Prieto Lucena), las sociedades de Filipinas han quedado en manos de investigadores pertenecientes a otras tradiciones investigadoras que se han acercado a la temática desde diferentes perspectivas como la filología, la arqueología, y sobre todo, la etnografía.

Por este motivo, la obra de Jaume Gorriz Abella supone una destacada novedad, ya que se trata de un trabajo con una visión holística de las sociedades filipinas prehispánicas. El autor parte de la premisa de que el concepto actual de Filipinas es una creación de época hispánica, y que los pueblos del archipiélago carecían de un sentido de unidad hasta la llegada de los hombres de Magallanes y de la colonización española. Por ello, el título hace referencia al término empleado en el siglo XVI para referirse al archipiélago (San Lázaro) antes de que el concepto de Filipinas fuese establecido. Con esta idea de partida, realiza un estudio general sobre los pueblos de Filipinas compatibilizándolo con la perspectiva regional que pone de manifiesto las especificidades locales de las poblaciones, el proceso de conquista y de colonización, así como con la inserción del espacio filipino en el contexto histórico asiático, fundamental para la comprensión de los procesos de cambio en las sociedades nativas. De la mano de este objetivo, se recopilan y analizan diferentes fuentes inéditas de referencia para el conocimiento de las comunidades prehispánicas.

 Parte destacada del trabajo de Abella es el acervo documental empleado para su elaboración. Junto con las obras editadas que suponen el cuerpo central de la publicación, especialmente la crónica de Pedro Chirino, el autor recurre a otras fuentes primarias contemporáneas que sirven de contraste con las anteriores. En este sentido, junto al tradicional recurso a las producidas por las instituciones coloniales, las crónicas de la conquista, colonización y evangelización de las Filipinas o la documentación archivística del Archivo General de Indias y de órdenes religiosas; el autor acude, en la medida de lo posible, a las elaboradas por las sociedades nativas que revisan el sesgo del observador occidental. Por otro lado, utiliza el grueso de la historiografía internacional que ha estudiado el sudeste asiático en la época y, en particular, diferentes aspectos y fases en la evolución de las poblaciones de Filipinas.

El libro consta de dos partes bien diferenciadas precedidas de una introducción a la obra en la que el autor repasa y analiza los trabajos que anteriormente han tratado el siglo de la llegada de los españoles. En este estudio, el autor repasa los acercamientos previos, las posibles imprecisiones terminológicas y metodológicas, así como las perspectivas disciplinarias adoptadas en cuanto a técnicas, fuentes y metodología investigadora. La introducción, del mismo modo, contiene una revisión y comentario de crónicas, compilaciones documentales y narraciones contemporáneas referentes a la época trabajada y recogidas en diferentes archivos españoles. 

La primera parte de la obra es una edición crítica de diferentes crónicas y documentos. Estas obras están agrupadas en función de sus autores: Miguel de Luarca, Santiago de Vera y Pedro Chirino. En el caso de Miguel de Luarca, su Tratado de las Yslas Philipinas (1582) que contiene una descripción demográfica, administrativa, política y geográfica de las Filipinas del momento salpicada con datos de tipo etnográfico y económico. Luarca presta especial atención a los “pintados” (visayas) y a las poblaciones islámicas, informándonos de sus costumbres, religión, orden social, prácticas religiosas y funerarias, legislación y formas de gobierno. La obra de Luarca aparece precedida de una biografía del autor y de un ilustrativo contexto histórico, al igual que en el resto de los autores.

En la parte relativa a Santiago de Vera, son recogidas dos cartas signadas por él relativas a la actualidad del archipiélago: carencias materiales y humanas, estado de la evangelización, amenazas a la presencia hispánica y un bosquejo de la situación económica y comercial.

El autor que recibe especial tratamiento por Gorriz Abella es Pedro Chirino, cuya obra es señalada como fuente central de la investigación. Estos trabajos son la "Relación de las islas Filipinas y de lo que en ellas han trabajado los padres de la Compañía de Jesús" y, sobre todo, la "Historia de la provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús (1581-1606)", las cuales, al contrario que las anteriores, no están publicadas en el libro. Como muestra del trato excepcional brindado a Pedro Chirino, encontramos un contexto histórico más amplio relativo a los primeros pasos de la evangelización en Extremo Oriente y el escenario general de las misiones de la Compañía de Jesús. El autor recoge una peripecia de la crónica y, lo que es más interesante, un análisis profundo de la misma, atendiendo al interés para el conocimiento del archipiélago prehispánico, influencias, referentes filosóficos y religiosos, fuentes empleadas... 

La segunda parte del libro estudia los pueblos de Filipinas en el siglo XVI, empleando las obras consignadas en la primera parte, especialmente las de Pedro Chirino, así como otras procedentes del AGI y diversos archivos de órdenes religiosas. Esta segunda parte está subdividida en diferentes apartados en función de la vinculación política y étnica de los mismos. En una primera subdivisión, se realiza un resumen demográfico comparativo con otros espacios del sudeste asiático, un estudio de la cultura material repasando los recursos alimenticios, industriales y comerciales disponibles, así como de la estructura económica, la organización social, aspectos religiosos, etc. El resto de esta parte está dedicado a los espacios situados en la órbita del sultanato islámico de Brunei, antiguo dominador de diferentes territorios en las islas. En esta parte, el análisis se centra en los diferentes puntos bajo la órbita bruneana, particularmente Manila y territorios del sur como Mindanao y Sulú, acerca de los cuales hay pequeños apartados consagrados al sistema político, cultura material, sistema de propiedad, organización social, creencias y prácticas religiosas, así como noticias sobre los primeros contactos con los españoles, proceso de conquista y/o sumisión del territorio, grado de dominación efectiva del mismo e inicios de la evangelización. Esta misma estructura es empleada en referencia a los pueblos visayas ajenos a la dominación del sultanato con base en Borneo, con capital interés por las formaciones sociales y políticas de isla de Cebú, aunque sin obviar otras. Por último, trata acerca de otros espacios y culturas minoritarios y que forman parte del complejo mosaico cultural filipino prehispánico. Para finalizar su trabajo, pero no por ello menos interesante sino todo lo contrario, Gorriz Abella reflexiona acerca de la inexistencia de una tradición política unificadora en Filipinas antes de la llegada española, predominando la atomización a causa de las condiciones geográficas y las tradiciones culturales malayas de los pueblos filipinos. Como colofón, el autor delinea una posible clasificación tipológica de las formaciones políticas de las Filipinas prehispánicas de gran interés. 

En definitiva, el libro de Jaume Gorriz Abella supone una interesante novedad en la investigación de las Filipinas prehispánicas. En primer lugar, pone a nuestro alcance fuentes de vital importancia para el conocimiento del contexto histórico previo a la conquista hispana. Unas obras y autores cuya existencia es de sobra conocida por los especialistas, y que demandaban una edición y publicación. Sin embargo, considero que la mayor aportación de este trabajo es presentarnos un cuadro de las formaciones políticas, sociales, étnicas y económicas que trasciende la perspectiva etnográfica adoptada tradicionalmente por los especialistas, y que nos da una idea amplia de la coyuntura histórica sobre la que se implantará (y a la que habrá de adaptarse) el dominio hispánico en Filipinas.

"Naveg@mérica", 16, Jorge García Gimeno (Universidad de Salamanca), Asociación Española de Americanistas, Murcia, 2016


Clarobscur

31/10/2017

Pilar Abella del Cerro

pastel sobre paper

5/2015


Eleccions municipals de 1979

29/11/2016

Mort el dictador l’any crucial de 1975, i començada la recuperació de les institucions democràtiques a partir de 1977, es van convocar les primeres eleccions municipals el 3 d’abril de 1979, per tal de substituir el règim de poder local caciquil, dominat per una aristocràcia d’afectes al règim franquista, els mèrits de la qual radicaven en el seu grau de complaença i adaptació a les característiques i vicissituds de l’arquitectura de poder que culminava, tan sols culminava, en la figura de Francisco Franco Baamonde, el militar que havia estat capaç d’aglutinar totes les forces de l’antic règim amb les velles i noves oligarquies, per tal de frenar les forces de progrés, de millora social, que havien esclatat, incipients, a les eleccions municipals de 1931.

Val a dir que la substitució no va ser pas absoluta, sinó vagament majoritària, doncs el poder de transmutació dels antics cacics en el nou format d’autoritats democràtiques, va ser considerable i notablement reeixit, i una renovada espècie de “demòcrates de tota la vida” va ocupar molts seients municipals, baix l’ombra de noves sigles polítiques i discursos aparentment nous.

El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) va obtenir la victòria virtual, malgrat la Unión de Centro Democrático va aconseguir més vots, doncs en moltes localitats va unir les seves forces amb el Partido Comunista de España (PCE) o a Catalunya amb el Partit Socialista Unificat de Catalunya, per assolir les majories suficients per governar. Dins del camp de les forces de progrés, és força destacable que el PSOE obtingués només 12.211 regidors, mentre que a totes les eleccions municipals següents fins les de 2011, sempre n’ha assolit més de 20.000. A l’altra cara de la moneda, el Partit Comunista en va tenir 3.753, un volum de poder municipal que mai més ha estat capaç de superar, ni presentant-se amb les seves mateixes sigles o bé transmutant-se en agrupacions d’esquerres més amples. Només es va apropar significativament el 1995, aconseguint-ne 3.497, amb Julio Anguita González al capdavant. Les altres forces, Unión de Centro Democrático i Alianza Popular, van obtenir plegades 32.645 regidors, el 33,94 % del cens, malgrat només van assolir la primera plaça a 20 capitals de província,  mentre els dos grans partits d’esquerres ho van fer a 24.

 A Catalunya, el PSC va vèncer a 27 de les grans ciutats i capitals comarcals, el PSUC a 16, la coalició Convergència i Unió a altres 16, Esquerra Republicana a 1, i altres candidatures a Berga, la Seu d’Urgell i Viella.

Aquest comicis no van despertar l’entusiasme esperat per les forces polítiques, en part per haver-se convocat un mes abans de les legislatives i en un moment de cert empatx en una conjuntura de gran excitació social, doncs representaven la cinquena consulta electoral en 28 mesos. La participació va ser del 61,65% sobre el cens electorals, amb un total de 16.415.695 vots.

A Barcelona, els governs municipals del Partit dels Socialistes de Catalunya s'han anat succeïnt amb més o menys glòria, olímpica i de les altres, fins al punt minvant extrem del període Hereu, quan el seu govern no va defensar Itziar González Virós, regidora de Ciutat Vella fins el 2009. Després de l'únic mandat de les forces de retrocés a la ciutat, que va finalitzar el juny de 2015, la victòria de la formació Barcelona en Comú a les últimes eleccions, obre un nou cicle força il·lusionant, amb un lideratge polític inèdit a la història municipal de Barcelona. Tanmateix, el govern d'Ada Colau Ballano pot esdevenir el tancament d'un cercle de frustracions que va començar aquell 1979.

2/7/2015

JGA


Holocausto en la mar

31/10/2016

Tan soberbia, temible, hermosa y cruel, la mar es la tumba de los más desfavorecidos, que huyen de la guerra, la pobreza y la muerte. Refugiados e inmigrantes que no disponen de lo más elemental, que lo han perdido todo. Ahora no puedo mirar la mar sin ver un cementerio. ¡Ella no es la culpable! ¡Es el egoísmo! Aquello que la convierte en un infierno es la maldad para con nuestros semejantes.

texto y acuarela de Pilar Abella del Cerro


Stefan Zweig

29/11/2016

Nascut a Viena el 1881, fill d’una família jueva pròspera, Zweig es va criar en un temps que més tard ell mateix descriuria com una edat d'or de la seguretat, l’anomenada Belle Époque, quan la prosperitat d’Occident semblava no tenir aturador i que va concloure bruscament l’estiu del 1914. Amb el seus llibres va assolir grans èxits d’abast internacional, tan en els països de llengua alemanya com en d’altres, i fins i tot va escriure el llibret d’una opera de Richard Strauss, “La dona silenciosa”. Però en el cim del seu èxit literari, tan de crítica com de públic, l'ascens del nazisme va condemnar el seus llibres a la foguera, i el va obligar a un dolorós exili, per primera vegada a Gran Bretanya, a continuació als Estats Units d’Amèrica i, finalment, a Brasil.

Les raons pel ressorgiment de Zweig en aquest moment en particular no són necessàriament obvies, i han provocat moltes especulacions en els cercles literaris. Tot i una certa convencionalitat en l'estructura i el to de les seves narracions, especialment en les de ficció, les seves biografies, molt aclamades en el seu moment, incorporen descripcions sobre el caràcter, les emocions i la motivació que eren inusuals i molt reveladores pel seu temps, i segueixen ressonant avui. No és d'estranyar, doncs Zweig i Sigmund Freud eren amics i admiradors mutus, fins el punt que l’escriptor va pronunciar un panegíric al funeral del seu compatriota i metge.

El renovat interès en Zweig també sembla ser un element de curiositat nostàlgica, de certa melangia, sobretot en el context del centenari de l'esclat de la primera guerra mundial. Així el títol del seu esplèndid llibre de memòries publicat el 1942, "El món d'ahir", i el fet que les seves obres més conegudes transcòrrren en ambients elegants, decadents o sovint desapareguts, com transatlàntics, balnearis alpins o un regiment de cavalleria servint a la frontera de l'imperi dels Habsburg.  Definitivament, no ens podem estar de reproduir un dels seus darrers escrits, molt revelador de la seva existència:

"Abans de sortir de la vida de la meva pròpia voluntat i amb una ment sana, estic impulsat a dur a terme una darrera tasca: Agraeixo al Brasil, aquest país meravellós, que m’hagi donat un descans tan amable i tan hospitalari. Cada dia que vaig aprendre a estimar més aquest país, no reconstruiria la meva vida en qualsevol altre lloc, després que el món de la meva pròpia llengua es va enfonsar i es va perdre per mi, i que la meva pàtria espiritual, Europa, s’ha destruït a si mateixa. Però per començar tot de nou després de seixanta anys, un home requereix poders especials, i el meu propi poder s'ha consumit després d'anys de vagar sense llar. Per tant, prefereixo acabar la meva vida en el moment adequat, en posició vertical, com un home per a qui el treball intel•lectual sempre ha estat la felicitat més pura, i la llibertat personal, la més preciosa de les possessions en aquesta terra. Envio salutacions a tots els meus amics, que ells visquin per veure l'alba després d'aquesta llarga nit. Jo, que sóc més impacient, aniré davant d'ells."

Petrópolis, 22/2/1942

JGA


      ― o ―
      Transferència bancària
      El cistell és buit