Leif Anisdahl, postage stamp designer