Bruxelles, 1903 - Jette, 1982