Tomás de Acosta y Hurtado de Mendoza; gobernador de Costa Rica, 1797-1810