Evru, diseñador de sellos postales