En el retrat de "La senyora Canals", abillada amb una mantellina negra, Picasso fa servir elements propis del tipisme espanyol, recurrents a la pintura del seu amic Canals, i que generaven gran interès en el mercat francès d’aleshores, captivat pel seu exotisme. Tal era la fascinació per aquesta mena d’escenes que, el 1904, el marxant d’art Durand-Ruel va finançar un viatge per Espanya a Canals.

      ― o ―
      Transferència bancària
      El cistell és buit